本品は獣医師様及び日本税関で止められた際、ご自身で通関手続きが可能な方、もしくは弊社による通関手続き代行料として別途4900円（数量６点まで）をお支払い頂いたお客様のみに発送致します。

（１）獣医師様は、日本税関で止められましても、通関手続きなし（フリーパス）で問題なく商品がお受け取りできます。

（２）獣医師様以外の方は、税関で止められた場合、通関手続きが必要になりますが、手続きをされることでお受け取りが可能です。獣医師様以外のお客様がご自身で税関対応される場合は獣医師様発行の処方箋が必要になります。

（３）獣医師様以外のご自身での税関対応が不可のお客様には手続き代行料として別途4900円（数量６点まで）をお支払い頂きましたら、弊社側で手続き代行し、お手元にお届け致します。

＜備考＞

・(1)、(2)に該当するお客様に関しまして税関対応・通関手続きの具体的な方法は、日本税関で止められた場合にご連絡差し上げます。

・(3)に該当するお客様に関しましてはご注文後、自動送信で送られてくる確認メールに「税関対応依頼」と記載し、返信頂ければ、こちらから改めてご連絡差し上げます。

詳細はこちら→注射液のご注文につきまして。

（商品説明）

ボーリンガーイングレハイム社の強心剤（オリジナル品）。

僧帽弁閉鎖不全症及び拡張型心筋症の動物に対して症状を軽減し、

主に強心効果を目的とする医薬品です。

在庫保有不可能商品ですので、ご注文後、都度ヨーロッパの専門サプライヤー

よりの取り寄せ発送となります。

ご注文頂いてからお手元に届くまで２～３週間ほどかかりますこと、ご了承下さ

い。

＜ヨーロッパ製＞

（使用方法）

ご使用にあたり、獣医師と相談の上、適用量を皮下注射して下さい。

注）心臓の肥大性狭心症、大動脈狭窄弁膜症などの心臓の出力が不適切に大きい場合には使用しないで下さい。

ご使用にあたり心配な方は獣医師に相談されることをお勧めします。

（使用期限）

ご注文日より最低１年以上有効

ー－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

We are going to ship this item only to vets and orderers who go throug costoms if the parcel is stopped by Custom.

（１）Vets can receive this item without any procedure.

（２）Orderes who are not vets need to make customs clearance procedures and they need a prescription issued by a vet.

Vetmedin 0.75 mg/ml solution for injection for dogs.

Presentation

A clear, colourless solution for injection. Each ml contains 0.75mg pimobendan.

Uses

To initiate treatment of canine congestive heart failure originating from valvular insufficiency (mitral and/or tricuspid regurgitation) or dilated cardiomyopathy.

Dosage and administration

Single intravenous injection at a dosage of 0.15 mg pimobendan/kg body weight (i.e. 2 ml/10 kg body weight). A 5 ml and a 10 ml vial can treat up to a 25 kg and 50 kg body weight dog respectively. Each vial is for single use only. Vetmedin flavour tablets or Vetmedin hard capsules for dogs may be used for continuation of treatment at the recommended dosage, to be started 12 hours after administration of the injection.

Contra-indications, warnings, etc

The product should not be used in cases of hypertrophic cardiomyopathies or clinical conditions where an augmentation of cardiac output is not possible for functional or anatomical reasons (e.g. aortic stenosis).

In the event of accidental subcutaneous injection, temporary swelling and mild resorptive inflammatory reactions may occur at or below the injection site. For single administration only.

A moderate positive chronotropic effect and vomiting may occur in rare cases.

In rare cases transient diarrhoea, anorexia or lethargy have been observed.

In studies with rats and rabbits pimobendan had no effect on fertility. Embryotoxic effects only occurred at maternotoxic doses. In rat experiments it has been shown that pimobendan is excreted into milk. Therefore, the product should only be administered to pregnant and lactating bitches if the expected therapeutic benefits outweigh the potential risk.

In the case of overdose symptomatic treatment should be initiated.

In the absence of compatibility studies, this veterinary medicinal product must not be mixed with other veterinary medicinal products.

Any unused veterinary medicinal product or waste materials derived from such veterinary medicinal products should be disposed of in accordance with local requirements.

Operator warnings

In case of accidental self-injection, seek medical advice immediately and show the package leaflet or the label to the physician.

Pharmaceutical precautions

This product does not contain an antimicrobial preservative. This product is intended for single use only. Any product remaining in the bottle after withdrawal of the required dose should be discarded. Shelf-life of the veterinary medicinal product as packaged for sale: 36 months. Use immediately after opening.